Суіснаванне ў Вільні (Вільнюсе) на працягу стагоддзяў некалькіх культур зрабіла гэты горад яскрава індывідуальным, своеасаблівым феноменам. Гэтая разнастайнасць сыходзіць каранямі ў гістарычнае мінулае, да Вялікага Княства Літоўскага, сталіцай якога гэты горад з'яўляўся. Кніга прысвечана ўвасабленню вобраза Вільні ў літаратурах (у паэзіі найперш) трох асноўных яго культурных традыцый: польскай, яўрэйскай, літоўскай XIX-XX стст. Значная частка літаратурнага матэрыялу прадстаўлена на рускай мове ўпершыню. Асаблівая духоўная аўра горада вызначыла новы погляд на яго складаную і супярэчлівую літаратурную прастору.