Per šimtmečius Vilniuje (Vilniuje) gyvenęs kelių kultūrų sambūvis padarė šį miestą ryškiai individualiu, unikaliu reiškiniu. Šios įvairovės šaknys yra istorinėje praeityje, Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje, kurios sostinė buvo šis miestas. Knyga skirta Vilniaus įvaizdžiui įkūnyti trijų pagrindinių jo kultūros tradicijų literatūrose (pirmiausia poezijoje): lenkų, žydų, lietuvių XIX–XX a. Nemaža dalis literatūrinės medžiagos rusų kalba pateikiama pirmą kartą. Ypatinga miesto dvasinė aura apibrėžė naują požiūrį į sudėtingą ir prieštaringą literatūrinę erdvę.