У аснове паэмы "Жыльвінас" маладога пецярбургскага аўтара Івана Кутыркіна ляжыць перапляценне двух вядомых сюжэтаў літоўскай міфалогіі - легенды пра асноўную Вільнюса Вялікім князем Гедэмінасам і казкі "Эгле - каралева вужоў". Гэтая філасофская паэма для дарослых - спосаб праз літоўскі эпас у метафарычнай форме распавесці аб ідэалах, аб шляхах і сродках дасягнення сваіх мэт. Кніга на дзвюх мовах - літоўскай і рускай. Пераклад на літоўскую мову выканала вядомая літоўская паэтка Дайва Чэпаўскайтэ.