Ірина Євса — поет, перекладач, автор чотирнадцяти поетичних книг. Лауреат премій Міжнародного фонду пам'яті Бориса Чичибабіна (2000), фестивалю «Культурний герой XXI століття» (2002), «Народне визнання» (2004), Російської премії (2016), Волошинської премії (2016), премії фестивалю «Київські Лаври» (2018), спеціальної премії «Московський рахунок».

Народилася і живе в Харкові.