Праца выбітнага аргентынскага псіхааналітыка Р. Гарацыя Этчэгоена быў упершыню апублікаваны ў 1986 годзе і з тых часоў набыў статус класічнага кіраўніцтва па псіхааналітычнай тэхніцы. Пераклад зроблены з новага, выпраўленага і дапоўненага выдання 1991 года, які вытрымаў некалькі перавыданняў. У кнізе сістэматычна і ўсебакова выкладзены пытанні гісторыі і развіцця псіхааналітычнай тэхнікі, асветлены тэмы пачатку аналізу, яго развіцця і завяршэння, пераносу і контрпераносу, інтэрпрэтацыі і рэканструкцыі, інсайта, псіхааналітычнага працэсу і яго скажонасцяў: адыгрыванні, негатыўнай тэрапеўтычнай рэакцыі, якая звяртаецца перспектывы і тупіковых сітуацый. Кніга перакладзена на многія еўрапейскія мовы і выкарыстоўваецца ў якасці базавага дапаможніка пры навучанні кандыдатаў у інстытутах і навучальных групах IPA.