«Світ складається з запаморочливого руху запахів». Люди, тварини, рослини, речі, спогади – все складається у ольфакторний орнамент, що проходить через наші життя та зв'язує їх між собою. У своєму новому тексті (2024) японська письменниця Реко Секігуті відкриває для нас щоденник запахів – історії кількох жінок різних країн та епох, розказані через призму їхніх нюхових вражень. Новели чергуються з цитатами з книг і роздумами про семіотичній ролі запахів, питаннями про властивості та можливості запашних молекул: чим пахне таємниця? Чи є аромат тіні? А розставання? Чи знайдемо ми запахи тих, кого колись знали та любили? Секігуті розглядає запах не лише як «продовження присутності», а й як засіб пізнання, здатний порушити наші звичні стосунки з часом та простором.