Ця поетична збірка видатного білоруського поета Дмитра Строцева (нар. 1963), який зараз мешкає в Берліні, Німеччина, та пише російською мовою, містить твори 1992–2023 років, відібрані та упорядковані самим поетом, а також перекладені англійською мовою понад 20 перекладачами зі Сполучених Штатів, Австралії, Німеччини, Великої Британії та інших країн світу, відредаговані Мартою Келлі та Ієном Пробштейном.