«На небі нікого» – це поєднання мистецького та документального. Залишаючись на території літератури, ми наголошуємо на важливості та актуальності реальної військової історії. Ми об'єднали ці дві мови, два світи, дві половини книги, щоб синтезувати новий спосіб говорити про те, для чого тепер особливо важко підібрати слова.
Ксенія Букша написала 33 перекликані історії про різних людей, військових та цивільних, окупованих та евакуйованих, чоловіків та жінок, дітей та старих, радянських та німецьких, польських та американських.
Усі глави з'явилися в результаті переробки безлічі реальних спогадів та щоденників радянських, німецьких, американських учасників та свідків війни. Реальні ситуації, деталі життя того часу неможливо вигадати, їх можна тільки знайти. Усі персонажі вигадані, але голоси у них справжні.
Артур Бондар обрав зі своєї величезної колекції 113 фотографій. Це документальні кадри, вони не є ілюстраціями, але, поміщені в контекст художньої прози, складаються в паралельну розповідь.
Якісь з фотографій мають автора та передісторію, якісь анонімні; про деякі можна з точністю до години сказати, коли вони були зроблені, про інші можна тільки робити припущення. Це величезний обсяг документальних свідчень, який обов'язково має побачити світ – так народилася ідея книги про війну зі справжніми кадрами.