В антології представлені сучасні швейцарські автори, що пишуть німецькою, французькою, італійською та ретороманською мовами, а також діалектами. Теми п'єс, однаково актуальні в Росії та Швейцарії, надзвичайно різноманітні: від перипетій дитячо-юнацького футболу («Бій-біжи») до всесвітньої економічної кризи («Кінець грошей») та вічних питань віри та довіри («Автобус»). Різні і жанри: від документального театру («Неофобія») до п'єс, дія яких відбувається у віртуальному просторі («Йоко-ні»).

У другому томі антології сучасної швейцарської драматургії увійшли п'єси, відібрані п'ятьма режисерами та театральними діячами, добре знайомими з тенденціями розвитку західноєвропейського та російського театрів (Є. Греміної, А. Мерц-Райковим, Н. Пархомовською, Є. Перегудовим та А. Перегудовим). Як і в першому томі тут представлені знамениті та початківці автори, що пишуть на трьох основних мовах Конфедерації: німецькою, французькою та італійською. Борг перед суспільством («Обітниця» Домініка Буша), дискримінація за статевою ознакою («Фрау Шміц» Лукаса Берфуса), імміграція та ксенофобія («Америка» Герхарда Майстера, «Пустир» Дмитра Гавриша) — ось лише малий перелік загальносвітових соціальних проблем. Але є тут і суто швейцарська тематика («Парк» Габріеля Феттера, «Кімната для друзів» Антуана Жакку), і п'єса про життя в засніжених Альпах («Рік лавини» Ферруччо Кайнеро за однойменним романом Джованні Ореллі), і навіть поетичне federer» Дені Майєфера).