Тарковський вплинув на стиль сучасного європейського кінематографа, особливо це стосується «повільного кіно». Його фільми часто інтерпретуються, цитуються, в них шукають містичні пророцтва про Чорнобиль, розпад СРСР або про апокаліпсис, що насувається. Дослідник Роберт Берд пропонує новий погляд на творчість режисера: на його думку, Тарковський ніколи не ставив собі завдання нав'язати реальності власні погляди. Навпаки, його творча установка була розрахована на те, щоб відобразити реальність разом з усією її непередбачуваністю та безмежними можливостями. У своїх роботах Тарковський не ораторствував - він придивлявся і прислухався до світу, до його стихій - і до стихій кіно як особливого способу пізнання та вираження.

Книга «Андрій Тарковський: стихії кіно» була вперше опублікована 2007 року англійською мовою. Для російськомовного видання вона була заново відредагована та доповнена. Переклад виконано автором.