Переклад Андрія Скурко
Малюнки Марії Платонової

«Десь на Щучинщині в лісі
Хрущ гуде в заростях жимолості»

Культовий вірш «Хрущ» для Польщі улюблений тим, що Ян Бжехва зосередив у ньому неймовірну кількість специфічних звуків, складних навіть для поляків.

Андрію Скурку вдалося підібрати доречні білоруські слова, щоб передати відповідний настрій і складність нинішньої білоруської вимови.