Серце шукача пригод
Сердце искателя приключений
Книга видатного німецького мислителя Ернста Юнгера являє собою збірку есе-скетчів епохи Веймарської республіки, що балансують на межі фіктивного щоденника та політичного маніфесту. Самотнє і відважне серце шукача пригод живе серед катастроф, де гинуть старі цінності та ієрархії бюргерського світу.
«Палаючі вогнем сновидчі пейзажі» Першої світової війни привідкрили для автора завісу, за якою ховався демонічний світ, непроникний для денного світла розуму. Сновидіння, де мариться дивовижне і чарівне, стає у Юнгера парадигмою для тлумачення досвіду дійсності. Стан сучасної цивілізації — це заплутаний сон.
Загадкові образи монотонного руху техніки, символіка смерті, вторгнення в бюргерський світ руйнівних демонічних сил — вся ця «нічна сторона» життя, детально виписана в «Серці шукача пригод», знаходиться у глибокому зв'язку не тільки з досвідом війни, але й з життям великого міста.
Друге видання доповнено перекладом есе Юнгера «Сицилійський лист місячній людині» та новим післямовою перекладача.