Джеймс Джойс - великий ірландський письменник, класик і водночас руйнівник класики з її канонами, людина, якому більше, ніж будь-кому, зобов'язані своїм народженням нові літературні школи та напрями XX століття. Роман "Улісс" (1922) - головний твір письменника, який визначив шляхи розвитку мистецтва прози і не раз визнаний кращим, значним романом за всю історію цього жанру. За задумом автора, "Улісс" - розповідь про один день, прожите одним обивателем з одного невеликого європейського містечка, - вмістив у собі всю літературу з усіма її стилями та техніками письма і висловив усе, що мистецтво здатне сказати про людину.

"Дивовижна книга. Велика книга... Ви не розумієте її тому, що у вас часу немає. А у мене було багато часу, я читала по п'ять годин на день і прочитала шість разів. Спочатку у мене теж було таке почуття, ніби я не розумію, а потім все поступово проступало, - знаєте, як фотографія, яку виявляють його з Хосінгуей з Дос Пас. столу".