„Meilės kalbos fragmentai“ išgarsino Rolandą Barthesą: po jos išleidimo 1977 m. semiologijos teoretikas buvo pripažintas nauja pop žvaigžde. Jis buvo kviečiamas pasirodyti televizijos laidose kartu su Françoise Sagan ir Anne Golon (romanų „Angélique“ bendraautore), o interviu su juo pasirodė populiariuose žurnaluose, tokiuose kaip „Playboy“ (kurį Barthesas kadaise pašiepė savo knygoje „Mitologijos“) ir „Elle“. Ši sėkmė kyla iš akivaizdaus „Fragmentų“ artumo grožinės literatūros kūriniui, atsižvelgiant į jo veikėjus ir siužetą. Taigi, kritiko ir teoretiko knyga apie įsimylėjėlių kalbą pati savaime tampa meilės kalbos pavyzdžiu ir modeliu.