Кошык

Загрузка...

RUS

Вільнюскі покер

Вильнюсский покер

«Вільнюскі покер» Рычардаса Гавяліса (1950–2002) — яркі прыклад літоўскага постмадэрнізму. Раман выйшаў у 1989 годзе і не толькі заняў месца ў гісторыі, але дагэтуль перавыдаецца і перакладаецца. Ён стаў асновай спектакля і выставы ў Музеі сучаснага мастацтва ў Вільнюсе.

Пераклад на рускую мову быў ухвалены Рычардасам Гавялісам і выдаецца ўпершыню.

Блуканне чатырох галасоў па вузкіх вуліцах, па цяжкіх успамінах, у змроку і ў падазрэннях, у пошуках ісціны і свабоды. Пакалечанае вар’яцтва танчыць у змрочным Вільнюсе брэжнеўскіх гадоў.

«Вільнюскі покер» — вострая і своеасаблівая кніга пра сталіцу Літвы ў познесавецкія часы, бязлітасная дэканструкцыя вільнюскага міфа, напісаная ў сатырычнай і адначасова трагічнай танальнасці. Гульня на постмадэрнісцкіх прыёмах у рамане Рычардаса Гавяліса пераходзіць у сюррэалістычную фантасмагорыю.

Томас Венцлова

ISBN: 978-609-96436-0-1
Старонка: 432
Выдавецтва: Rewind press
Год: 2024

Падобныя кнігі

RUS
Паўпразрысты палімпсест: апавяданні, эсэ і нататкі

Геннадій Барабтарло

Паўпразрысты палімпсест: апавяданні, эсэ і нататкі

Полупрозрачный палимпсест: рассказы, эссе и заметки

€ 16.00

RUS
Чорная вёска

Лутц Бассман

Чорная вёска

Блэк Виллидж

€ 13.00

RUS
Казкі старога Вільні IV

Макс Фрай

Казкі старога Вільні IV

Сказки старого Вильнюса IV

€ 11.00

RUS
Пра што маўчыць салаўей. Філалагічныя навелы пра рускую культуру ад Пятра Вялікага да кабылкі Будзённага

Ілля Віницький

Пра што маўчыць салаўей. Філалагічныя навелы пра рускую культуру ад Пятра Вялікага да кабылкі Будзённага

О чем молчит соловей. Филологические новеллы о русской культуре от Петра Великого до кобылы Буденного

€ 18.00

RUS
Мястэчкавы раманс

Григорій Канович

Мястэчкавы раманс

Местечковый романс

€ 6.00