Наступае вясна, і пчолам становіцца цесна ў старым вуллі. Яны пакідаюць стары дом, збіраюцца ў рой і адпраўляюцца ў падарожжа па квітнеючаму лузе і фруктовым садзе. Пчолы пралятаюць над полем і вадаёмам, сустракаюць суседзяў: птушак, насякомых і рэптылій.

Пошукі новага месца для роя заканчваюцца добра. Расліны, на якіх спыняліся пчолы, застаюцца апыленымі і хутка будуць пладаносіць. Растаропны пчаляр паспявае пасяліць гадаванцаў у новы вулей, і хутка ён збярэ з яго салодкі мёд.

Новая ілюстраваная энцыклапедыя для дашкольнікаў з серыі «Тысяча і адзін» знаёміць дзяцей з уладкаваннем жыцця пчалінага роя і роляй гэтых насякомых у жыццёвым цыкле раслін. У выкананні мастачкі і аўтара кнігі Іоанны Жэзак веснавое разнатраўе, фруктовы колер, насельнікі палёў і садоў складаюць карціну бясконцага разнастайнасці прыроды, якую хочацца разглядаць бясконца.