€ 12,00
Травмагочі
Травмагочи
Героїня роману «Травмагочі» Діляра живе у паралельному Берліні, працює заступницею смерті та намагається повернути своє минуле. Через сни та груповий психоаналіз вона підбирається до своєї, стертої за робочим контрактом, пам'яті, і не маючи можливості пригадати все, вирішує написати її сама як роман.
Придумане минуле витісняє берлінське сьогодення з робото-йогою, пельменями, що говорять, потойбічним інтелектом і одягом з людської шкіри, що плаче. Диляра розуміє, що шляху назад немає, коли випадково замовляє незнайомою, але такою рідною мовою.
Динара Расулєва - татарська поет_ка, письменниця, художниця, народилася в Казані, живе в Берліні. Пише мультилінгвальну конфесійну та експериментальну поезію та прозу російською, татарською, англійською, німецькою.
2022 року у видавництві Бабель вийшла книга «Су». З 2016 займається перформативною поезією. З 2020 веде майстерню-лабораторію з фем-листа для іммігранток*, з 2022 – майстерню з листа рідною забутою мовою TEL:L. З 2022 у проекті Lostlingual досліджує втрату рідної мови та її повернення за допомогою експериментальної поезії







