Альбрехт Дюрер (1471-1528) - великий німецький живописець, графік, майстер гравюри, один із основоположників теорії реалістичного мистецтва в Західній Європі. Крім видатних образотворчих робіт Дюрер залишив ряд теоретичних праць, в яких виклав свої естетичні погляди і дав практичні поради: це трактати «Посібник до виміру» (1525), «Повчання до зміцнення міст» (1527) та «Чотири книги про пропорції» (1528) ). Також збереглися матеріали до незавершеної «Книги про живопис» та інші нариси. Ці твори розкривають широту кругозору та різноманітність інтересів одного з найбільших представників мистецтва Відродження та становлять невід'ємну частину його творчості, без якої вона не може бути оцінена повною мірою.

В оригіналі трактати Дюрера дуже великі і значною мірою носять спеціальний характер, а також рясніють повтореннями. Укладачі цієї збірки намагалися підбирати матеріал таким чином, щоб по ньому можна було судити і про побудову цих праць, і про все коло порушених у них питань, і про метод викладу, і, перш за все, про погляди Дюрера на мистецтво. Крім текстів видання містить репродукції гравюр, малюнків та креслень Дюрера.

Текст друкується за академічним виданням 1957 року.