«Коли я був молодим» — автофантастика, яка стала подією для сучасної литовської літератури. Це смілива і неприкрашена історія дорослішання про дівчину, яка шукає себе в пострадянській країні кривих дзеркал. Радянське дитинство, юність останнього десятиліття 20 століття. у Вільнюсі, життя за кордоном, докторантура, кохання, секс, подорожі, вечірки, невдалі спроби писати. Чи може бути так, що жодна з існуючих «жіночих» ролей, жодна ідентичність не підходить, сповзає, як погані колготки?

«Книжка Вірджинії Кульвінскайте «Коли я була молодою» — це подія, можливо, навіть переломний момент, а для традиційної прози — майже катастрофа. Дотепний, добрий гумор, лаконічні, не переобтяжені речення; автобіографія, перетворена на художню прозу.
Розповідається без сліз, без соплів, з комічними деталями – без переходу в саможалість і сентиментальність. Книга написана сленгом, якого досі бояться більш консервативні письменники – хіпстерською англо-російською напівмовою. Читаєш і здається, що чуєш вільнюський акцент».
/Гедре Казлаускайте – поетеса, прозаїк, літературний критик

«Текст описує реальні місця у Вільнюсі та його суспільстві, але вони зазнають процесу трансформації з часом, починаючи з дитинства оповідачки у 1980-х роках, коли Литва ще була окупована радянською владою, до сьогодення, коли оповідач є вже дорослою жінкою.
Ця книга неодмінно потріпає нерви тим, хто прагне чітких меж, соціальних норм і традиційно визначеної ідентичності.
Оповідачка бісексуальна, її стосунки з літературою (особливо темою її філологічної дисертації) навіть віддалено не нагадують жодного натхнення чи духовної матерії, а в кінці вона залишається майже дорослою – не робить жодних висновків, не народжує дітей, не знаходить чоловіка.
/Ельжбета Боните – літературознавець

Віргінія Кульвінскайте – письменниця та літературний критик. Дебютувала збіркою поезій «Подвійник» (2017, Naujas vardas). Роман «Коли я була маленькою дівчинкою» (2019, Kitos knygos) — друга книга письменниці. Також видала збірку оповідань «Четвірка» (2023, Kitos knygos).

Книга «Як я був маленьким» увійшла до «12 найкреативніших книг Литви» та до «5 найкращих прозових книг для дорослих» у 2019 році, була представлена ​​на литовських та міжнародних книжкових ярмарках і літературних фестивалях.