Romanas „Erewhonas; arba Už kalnų“ (1872) yra garsiausias britų rašytojo, vertėjo ir filosofo Samuelio Butlerio (1835–1902), Viktorijos laikų literatūros klasiko ir Viktorijos laikų visuomenės kritiko, išskirtinių veikalų apie evoliucijos teoriją, meno istoriją ir teologiją autoriaus, kūrinys. Nors jo darbai per gyvenimą nesulaukė ypatingos sėkmės, o religijos kritika ir požiūris į evoliuciją atstumė tiek bažnyčią, tiek darvinistus, pagrindiniai jo darbai išliko spausdinami nuo pat jų išleidimo, o jo „Iliados“ ir „Odisėjos“ vertimus skaitytojai ir tyrėjai vis dar naudoja. „Erewhonas“ laikomas vienu pirmųjų literatūrinių dirbtinio intelekto traktavimų. Butlerio prozą labai gyrė amžininkai E. M. Forsteris ir George'as Bernardas Shaw, o jo įtaką vėliau pripažino Aldous Huxley, Frankas Herbertas, F. Scottas Fitzgeraldas ir kiti. Kaip mąstytoją Butlerį vertino filosofai Gilles'is Deleuze'as ir Félixas Guattari.