Роман «Едгин, или По ту сторону гор» (1872) — самое знаменитое произведение британского писателя, переводчика и философа Сэмюэла Батлера (1835–1902), классика викторианской литературы и критика викторианского общества, автора своеобразных работ по теории эволюции, истории искусства и теологии. Хотя при жизни его произведения не имели большого успеха, а своей критикой религии и взглядами на эволюцию он оттолкнул от себя как церковь, так и приверженцев дарвинизма, его главные книги не переставали печататься с самого их появления, а его переводами «Илиады» и «Одиссеи» до сих пор пользуются читатели и исследователи. «Едгин» считается одним из первых в литературе обращений к теме искусственного интеллекта. Прозу Батлера высоко оценивали современники Эдвард Морган Форстер и Джордж Бернард Шоу, впоследствии его влияние признавали Олдос Хаксли, Фрэнк Герберт, Фрэнсис Скотт Фицджеральд и другие. Как мыслителя Батлера ценили философы Жиль Делез и Феликс Гваттари.