Першае пасмяротнае зборы твораў М. Л. Гаспарава ў шасці тамах ставіць сваёй задачай па магчымасці поўна перадаць шматграннасць яго навуковых інтарэсаў і прадставіць асноўныя напрамкі яго дзейнасці. Ва ўсіх працах Гаспарава прысутнічаюць строгасць, выхаваная традыцыяй класічнай філалогіі, дакладнасць, неабходная для даследчыка вершаў, і смеласць звароту да самых розных напрамкаў навукі.

Артыкулы і манаграфіі Гаспарава, прысвечаныя рускай паэзіі, абапіраюцца на велізарны матэрыял яго даследаванняў вершаў, якія ўжо даўно сталі класічнымі. Сабраныя ў гэты том працы ўключаюць гістарычныя агляды розных этапаў рускай паэзіі, характарыстыкі і біяграфічныя звесткі пра знакамітых і забытых паэтаў, інтэрпрэтацыі і аналіз асобных вершаў, а таксама ўзоры наватарскага каментарыя да лірыкі А. Мандэльштама і Б. Пастарнака.

Адкрываючая том манаграфія «Метр і сэнс» прысвечана сувязі вершаванага метра і зместу, з'яве, якая атрымала назву семантыка метра або семантычны арэол метра. У гэтай кнізе на велізарным матэрыяле рускіх вершаваных тэкстаў XIX–XX стагоддзяў паказана работа найважнейшай гэтай складовай паэтычнай мовы, прадэманстраваны законы літаратурнай традыцыі і эвалюцыі паэтычнай сістэмы. У кнізе «Метр і сэнс» зроблены новы крок у развіцці навукі пра вершы і верш, як абазначаў сам вучоны раздзелы сваіх даследаванняў.

Некаторыя з прац, змешчаных у томе, узяты з малатыражных выданняў і да гэтага часу былі цяжкадаступныя для большасці чытачоў. Працы М. Л. Гаспарава пра рускую паэзію пры ўсім іх жанравым разнастайнасці складаюцца ў цэласную, сістэмную і аб'ёмную карціну дзякуючы адзінству думкі і стылю гэтага выдатнага айчыннага філолага другой паловы ХХ стагоддзя.