Рукапісы Леанарда да Вінчы, вялікага мастака і мысліцеля эпохі Адраджэння, дайшлі да нашых дзён у выглядзе мноства разрозненых фрагментаў, прысвечаных самым розным галінам ведаў. Перакладчыкі і складальнікі гэтага зборніка літаратурных твораў да Вінчы імкнуліся ў поўнай меры раскрыць шырыню яго тэарэтычных і практычных інтарэсаў і адлюстраваць універсалізм Леанарда-мастака і Леанарда-навукоўца.

Акрамя тэкстаў да Вінчы, выданне змяшчае рэпрадукцыі малюнкаў і чарцяжоў з яго рукапісаў, а таксама падрабязныя каментары перакладчыкаў.