Гераіня рамана «Траўмагогачы» Дыляра жыве ў паралельным Берліне, працуе намесніцай смерці і спрабуе вярнуць сваё мінулае. Праз сны і групавы псіхааналіз яна падбіраецца да сваёй, сцёртай па працоўным кантракце, памяці, і не маючы магчымасці ўспомніць усё, вырашае напісаць яе сама як раман.

Прыдуманае мінулае выцясняе берлінскае сучаснасць з робата-ёгай, размаўлялымі пяльменямі, тагасветным інтэлектам і адзеннем з чалавечай скуры, якая плача. Дыляра разумее, што шляху назад няма, калі выпадкова загаворвае на незнаёмай, але ўяўнай такой роднай, мове.

Дынара Расулева - татарская паэтка, пісьменніца, мастачка, нарадзілася ў Казані, жыве ў Берліне. Піша мультылінгвальную канфесійную і эксперыментальную паэзію і прозу на рускай, татарскай, англійскай, нямецкай.

У 2022 у выдавецтве Бабель выйшла кніга «Су». З 2016 года займаецца перфарматыўнай паэзіяй. З 2020 вядзе майстэрню-лабараторыю па фем-лісце для імігрантак*, з 2022 – майстэрню па пісьме на роднай забытай мове TEL:L. З 2022 у праекце Lostlingual даследуе страту роднай мовы і яе вяртанне з дапамогай эксперыментальнай паэзіі.