Кніга лаўрэаткі Нобелеўскай прэміі Віславы Шымборскай «Вось двукроп'е» змяшчае выбраныя вершы з некалькіх зборнікаў. Праблемы чалавечага жыцця, адносіны з Сусветам, навакольным асяроддзем, сям'ёй і сабой — гэта тэмы, якія з'яўляюцца ў паэтычным свеце «Першай лэдзі польскай паэзіі». Шматлікія пытанні, якія чалавек паспявае задаць сабе тут і цяпер, у імклівы момант свайго існавання, часта застаюцца адкрытымі, падштурхоўваючы да новага погляду. У гэтым патоку думак двукроп'е паўстае як знак адкрытага шэрагу магчымасцей і варыянтаў, накіраваных у будучыню.

Выданне з'яўляецца працягам украінскай рэцэпцыі творчасці польскай паэткі і адрасавана шырокаму колу чытачоў.