Šis romanas, pirmą kartą išleistas po mirties rusų kalba ir rekomenduojamas keistos literatūros meistro Jeffo VanderMeerio, išleidžiamas pirmą kartą.

Dėl kvailos klaidos jaunas herojus atsiduria prancūzų galeone. Įgula atsisako priimti naujoką, tačiau jį nuo žiaurumo išgelbėja senas virėjas Tuanas. Galeonui įstrigus atvirame vandenyne, įgula pradeda kraustytis iš proto iš alkio ir troškulio. Pagaliau pasiekę krantą, išsekę herojai supranta, kad atvyko į paslaptingą vietą. Čia žvaigždės nenurodo kelio, o žemė dega po kojomis. Tik didžiulis kalnas horizonte žada galimybę išsivaduoti. Tereikia patekti į kitą pusę...

Dauguma skaitytojų, giliau pasineriančių į šią egzistencinę kelionę, bus šokiruoti slegiančios pabaigos. Michelis Bernanosas liūdnai ir tiksliai atskleidžia kančios ir vienatvės esmę – motyvus, kurie taip artimi mūsų laikams. Jo proza, pasitelkdama ekonomiškas priemones, sukuria fantastišką pasaulį, kuriame klajonių romantika sudėtingai susipina su nežinomybės siaubu.