Ši knyga kviečia jus į pačią žaviausią kelionę – žodžio laivu. Juk žodžiai, kaip ir žmonės, niekada nestovi vietoje. Iš esmės jie visada juda – iš vienos epochos į kitą, iš vienos tautos į kitą, o kartu su savimi atsineša kalbos ir minties vaizdinius.

Jei žodžiai yra lęšiai, pro kuriuos žvelgiame į pasaulį, tai dvidešimt penkios šioje knygoje surinktos istorijos atspindi mūsų gebėjimo kalbėti apie jį per kalbą kelionę. Kelionė į šiandieną, kur iškilo nauji iššūkiai, įvyko pergalės ir atradimai, o žmonės išmoko mąstyti ir jausti naujai.

Atsekant žodžių kilmę nuo senovinių šaknų iki šiuolaikinių reikšmių, nuo išnykusių kalbų iki naujų minčių ir jausmų išraiškos būdų, reikia suprasti dabartį ir, svarbiausia, pasiruošti ateičiai, nes kiekviena nauja karta skiria ypatingą dėmesį žodžių pasirinkimui.