Šiame leidime pristatomas pirmasis Georgo Traklio (1887–1914), austrų literatūros klasiko, nustačiusio vadinamąjį „Traklio toną“ XX a. Europos poezijai, viso poetinio palikimo vertimas į rusų kalbą. Šis leidimas yra unikalus monovertimo pavyzdys, kai užsienio kalbos poeto kūrybą pristato vienas vertėjas. „Rusišką“ Traklą sukūrė garsus poetas ir klasikinės austrų bei vokiečių poezijos vertėjas Vladimiras Letuchy.