Naujoji Polinos Barskovos proza ​​yra apie žmogaus ir jo gyvenamosios vietos ryšius, apie jų praradimą, paieškas ir skausmingą atkūrimą. Ji paremta Dorotėjos Merian, menininkės, kuri 1718 m. Petro kvietimu atvyko į Rusiją ir tapo pirmosios kartos rusų akvarelistų ir graverių mentore bei „Kunstkamera“ saugotoja, istorija. Tai istorija apie jos ryšį su motina, didžiąja entomologe, menininke ir keliautoja Sibylla Merian, atradusia vabzdžių metamorfozę. Tai taip pat istorija apie Sankt Peterburgą, kuris iš pradžių buvo tik Amsterdamo kopija ir tik pamažu įgijo savo bruožus ir ypatingą likimą. Tačiau bene svarbiausia šios visumos dalis yra autorės bandymas papasakoti savo istoriją apie miesto praradimą ir savęs atradimą, kalbos paieškas ir savo transformaciją.