Štai vertimas į lietuvių kalbą:

Visiems paliktiems namams, visiems persikraustymams, savanoriškiems ir priverstiniams, skiriama. Ar ilgam bus atrasta ramybė naujoje vietoje? Nežinia. Bet tavo žvaigždė visada su tavimi, kad ir kur bebūtum, – ir šviečia lange.

5 priežastys, kodėl verta įsigyti knygą „Žvaigždė“:

- Nauja knyga nuo Anos Desnickajos – „Senojo buto istorija“, „Transsibo“, „Ūkininkų turgų“ ir „Pasaulio krašte“ iliustratorės. Ir vėl Ana yra ir autorė!

- Šį kartą tai priverstinės emigracijos istorija.

- Namų ir ne namų paralelė atskleidžiama subtiliai sukurtame knygos scenarijuje.

- Širdį veriančios palikto gyvenimo ir svetimos naujos šalies detalės.

- Ši knyga – apie viltį rasti naujus namus ir bendrą kalbą.