Postmoderniosios literatūros klasiko tekstas pirmą kartą išleistas rusų kalba! Ypač didžiuojamės, kad pats autorius palaimino mus šiam leidiniui. Vertėjas buvo žymus Sankt Peterburgo rašytojas, ironiškos prozos meistras Aleksejus Smirnovas, kuriam pavyko išsaugoti originalų romano stilių ir atmosferą, leidžiant mėgautis Johno Bartho žodžių sodrumu, gilumu ir aštrumu.