„Tigras svajonių šalyje“ – pirmasis legendinės 1984 m. paveikslėlių knygos leidimas anglų kalba. Tigras Tateishi, gerai žinomas meno ir komiksų pasaulyje, nukelia mus į kelionę po siurrealistinį kraštą kartu su Torakichiu, nuolat besikeičiančiu žaliu tigru. Menininkas šį keistą tigrą matė kaip gyvūno ir augalo derinį. Tinka visoms amžiaus grupėms, tačiau šią knygą perkate dėl svajingo meno kūrinio.

„Galbūt atėjo laikas nukeliauti į keistą šalį virš debesų, kur tigrai žali su mėlynais dryžiais. Tai ramina ir keista, ir priverčia pasijusti lyg būtum patekęs į sapną. Ir iš tikrųjų, tu patekai į tigro Torakičio sapną. Torakičis išsiveržia iš savo permatomo kubo (ledo?), taškosi tvenkinyje, o tada virsta daruma-san – bauginančiai atrodančiu sėkmės dievu be vokų ar galūnių. Yra Dali stiliaus nuotykių su Torakičio uodega ir Escherio stiliaus laiptų bei labirintų, kuriais galima pasigrožėti.“ – Stephanie Tournas, Jaunimo paslaugų knygų apžvalga

„Nuo sapno nepabėgsi, kol ši knyga atversta.“ – Yukiko Hiromatsu, knygos „Japoniškos paveikslėlių knygos: 100 metų, 100 iliustratorių, 100 knygų“ autorė