Šie užrašai buvo padaryti 2022 m. balandžio–2023 m. liepos mėn. – „Telegram“, „Facebook“ ir savo paskyroje. Neturėjau ketinimų vėliau jų publikuoti kaip „dienoraščio“. Norėjau dalyvauti diskusijose apie tai, kas mums vyksta, ir užrašinėjau savo mintis apie tai, bandydama savo emocijas paversti vertinimais.

Šiuos užrašus pradėjau rašyti išvykusi iš Rusijos, skubiai išsinuomoto namo virtuvėlėje Jerevano pakraštyje. 2023 m. vasarą staiga supratau: šie užrašai tapo savotišku karo laikotarpio dienoraščiu.

Pradžioje pateikiamas kalbos tekstas iš „Kasdienybės ir įvykių laikas“ serijos, esančios Rusijos liberaliosios misijos fondo „YouTube“ kanale (https://youtu.be/xcFtvlEud8Y), įrašytos Irinos Čečel (Varskaja) kvietimu 2022 m. balandžio pradžioje: tai buvo mano pirmasis bandymas viešai aptarti „kas įvyko ir kodėl“.

Šioje knygoje surinktų užrašų tikslas – geriau tai suprasti. Dabar jie leidžia mums prisiminti, kas buvo diskutuojama per pirmuosius pusantrų Rusijos ir Ukrainos karo metus. Juos minimaliai redagavau publikavimui. Taip pat pridėtos nuorodos į nurodytus tekstus ir keletas kitų susijusių komentarų.

Dabar, nors praėjo nedaug laiko, sunku tiksliai prisiminti, kas tiksliai buvo patirta, apie ką norėjome galvoti ir kalbėti, tarkime, 2022 m. rudenį. Pamirštamos net ne pačios temos, o jų priežastys, intonacijos, atmosfera. Priežastys ir nuotaikos keičiasi, o tos intonacijos pirmosios išnyksta. Todėl nusprendžiau, kad šie užrašai nusipelno būti publikuoti tokia forma.

Anuomet retai kalbėdavome tiesiogiai apie „mirtį“. Tačiau ir Satunovskio eilėraščio veikėjai apie tai nediskutuoja. Tačiau pokalbiai internete ir gyvai, atsispindintys šiuose užrašuose, visi vyko masinių žudynių akivaizdoje, beveik šalia jų – taigi tai tikrai buvo savarankiško mokymosi kursas apie pokalbius apie tai, kurso, kurio beveik niekas nėra iki galo įvaldęs net ir dabar. Dėkoju leidyklai „Nestor-History“. Tais laikais, kaip visada, mano žmona Ana buvo svarbiausia mano pašnekovė.