Miljenko Jergović, žinomo Kroatijos rašytojo (g. 1966), romanas atskleidžia gyvenimą ir visuomenės būklę Jugoslavijoje tarp dviejų pasaulinių karų. Pagrindinės romano herojės prototipas – aktorė stebuklas Lėja Doič, gyvenusi Zagrebe ir tapusi Holokausto auka būdama 15 metų. Ji buvo deportuota į koncentracijos stovyklą, kur ir žuvo. Tačiau jos trumpas gyvenimas buvo tikra teatro žvaigždės gyvenimo istorija.

Jergovićiaus parašytas romanas apie tragišką Rufės Tanenbaum likimą sukėlė diskusijų. Kroatijos žydų likimas Antrojo pasaulinio karo metu iki šiol išlieka skausminga tema tiek žydams, tiek kroatams.

Miljenko Jergović gimė ir užaugo Sarajeve, kur praleido ir pirmuosius Bosnijos karo metus (1992), kai miestas buvo apsiaustas. 1993 metais Jergović persikėlė į Zagrebą.

Už romaną „Ruth Tannenbaum“ autorius buvo apdovanotas Mešos Selimovičiaus literatūros premija (2007). Be to, jis pelnė daugybę kitų apdovanojimų ir premijų už kitus savo romanus ir apsakymų rinkinius.

Knyga išleista gavus Kroatijos Respublikos kultūros ir žiniasklaidos ministerijos finansinę paramą.