Nuo 2001 metų, kai pasirodė Liudmilos Štern (1935–2023) knyga „Brodsky: Osya, Iosif, Joseph“, ji tapo viena iš mėgstamiausių ir skaitomiausių. Knyga pasakoja ne tik apie Brodskį, bet ir apie žmones, kurie buvo šalia jo. Ji perteikia atmosferą, kurią jie kūrė beprasmybės ir tremties liūdesio sąlygomis, kas šiuolaikiniame kontekste yra ypač aštriai suvokiama ir jaučiama.

Papildytas Liudmilos Štern knygos leidimas — tai galimybė dar kartą prisiminti tuos, kurie gyveno anuomet, ir veiksminga parama tiems, kurie gyvena dabar.