Aleksejaus Porvino poetinė kalba, derinanti formos konservatyvumą su avangardiniu turiniu, naujoje knygoje plečiasi ir atsinaujina tiek formalių ženklų, tiek prasmių lygmenyje. Centriniu Porvino knygos kūriniu tampa poema „Mūsų džiaugsmas, Sesilė“, parašyta apie Haičio vudu kulto žynę Sesilę Fatiman (Cécile Fatiman; 1771–1883), kuri atliko svarbų vaidmenį Haičio revoliucijos pradžioje, suteikusioje šaliai nepriklausomybę.

Aleksejus Porvinas yra poetas, vertėjas, literatūros kritikas, leidybos projekto „MRP“, skirto šiuolaikinei poezijai ir prozai, bendraredaktorius. Gimė 1982 metais Leningrade. Penkių poezijos knygų autorius. Jo eilėraščiai išversti į anglų, vokiečių, prancūzų, italų, suomių ir čekų kalbas. „Debiuto“ premijos laureatas poezijos kategorijoje (2012), du kartus pateko į Andrejaus Belovo premijos poezijos kategorijos trumpąjį sąrašą (2011, 2014). Gyvena Sankt Peterburge.