Metai dviejų gyventojų iš Šepki-Matilės įlankos, kurioje yra tik trys namai, — devynmečio Trilės, kuris ir pasakoja mums šią istoriją, ir jo kaimynės bei klasės draugės Lenos — talpina neįtikėtinai daug įvykių ir nuotykių: linksmų, jaudinančių, pavojingų. Idiliškas gyvenimas Norvegijos kaime sutrikdomas, bet nesugriaunamas, dramatiškais įvykiais. Tačiau draugystė, žinoma, pasirodo esanti stipresnė!

Knyga pirmą kartą išleista rusų kalba 2007 metais ir nuo tada tapo šiuolaikine vaikų literatūros klasika. Ją rekomenduoja skaityti vaikams ir tėvams, įtraukia į mokyklos programas, pagal ją statomi spektakliai, o pačią Mariją Parr vadina naująja Astrida Lindgren.

2019 metais, praėjus 12 metų nuo pirmojo leidimo, knyga išleidžiama nauju formatu — su Anios Leonovos iliustracijomis, kurios puikiai perteikia vėjų ir jūros atviro fjordo nuotaiką, vaikystės pojūtį ir tarsi jaučiamą mylimų močiutės vaflinių širdelių aromatą.

2018 metais „Samokate“ išleido ilgai lauktą „Vaflinės širdies“ tęsinį — „Vartininkas ir jūra“, taip pat su Anios Leonovos iliustracijomis. Dabar abi knygos sudaro vieningą ir harmoningą komplektą. Knyga nauju formatu išleista pačios Marijos Parr atvykimo į Rusiją proga 2019 metų gruodį.