Vokiečių dadaisto menininko ir rašytojo Raoulio Hausmanno (1886–1971) romanas, kuris yra ryškus avangardinės literatūros pavyzdys, buvo rašomas 1949–1958 m. ir buvo išleistas 1969 m. Frankfurte.

Tekstas, daugiausia pagrįstas autobiografiniais įvykiais, skirtas autoriaus gyvenimo metams Ispanijos saloje Ibisoje, kur jis kartu su dviem mylimomis moterimis atsidūrė po pabėgimo iš nacistinės Vokietijos.

Knyga iliustruota unikaliomis autoriaus fotografijomis. Lietuvių kalba publikuojama pirmą kartą.